Babelia

September 2009

Und wieder geht’s los! Die Ferien sind zu Ende und Babelia beginnt sein viertes Jahr.

Im letzten Jahr ist unser Projekt “Ein Monat für ein Plakat”, das zum Tag der nachhaltigen Entwicklung vom gleichnamigen Club ins Leben gerufen wurde, mit dem europäischen Label ausgezeichnet worden. Vierzehn Schulen aus sieben verschiedenen Ländern, vom Kindergarten bis zur Universität, haben mitgemacht. Die Lehrerin, die dieses Projekt entworfen hatte, wurde nach Prag in die Tschechische Republik eingeladen, um am E-Twinning-Kongress teilzunehmen.

Das Projekt “Mein Jahr 2008″ hat sich auch um das europäische Label beworben, und die Entscheidung wird in den kommenden Monaten getroffen. Das Projekt wurde in fünf Sprachen durchgeführt und mehrere Länder haben interessante Beiträge geschickt.

Im Rahmen unseres Projektes mit der Katedralskole, dem Aarhuser Gymnasium, haben wir an zwei Tagen die dänischen Schülerinnen empfangen, ein Tag mit der 12. Klasse in Nizza und ein Tag mit der 11. in Grasse.

Dieses Jahr sind wir zwei Partnerschulen, das Lycée de Tocqueville und unsere langjährige Partnerschule l’ Instituto di Istruzione Superiore Statale Carlo Amoretti, aus Imperia in Italien.

Wir bereiten ein neues Projekt vor, bei dem es darum geht, eine CD über unsere jeweilige Gegend in englisch, spanisch und vielleicht italienisch und französisch zusammenzustellen. Das Amoretti-Gymnasium koordiniert dieses Projekt.

Wenn ihr noch andere Ideen habt, wenn ihr eure Produktion veröffentlichen wollt, wenn ihr Fragen oder Bemerkungen zu Babelia habt, schreibt bitte direkt an die Zeitschrift babelia@laposte.net! Wir können schriftliche Dokumente sowie Ton- und Filmmaterial veröffentlichen, aber nur Original-Dokumente, wegen des Urheberrechts kein “kopieren und kleben” in Babelia.

Wir wünschen euch allen einen schönen Schulanfang!

Euer Redaktionsteam